This week last year a clupeid in southern California met its demise in the bill of a Caspian Tern. This clup has its mouth partially open which changes the shape of the head but given the resolution of the photo you can't zoom in to see the fluting of the telescoping mouth. The strongly forked clear tail, the apparent absence or in fact inconspicuousness of the rest of the fins, the size and position of the eye, and the blue gray hue of the top also support a clupeid, probably a sardine, maybe a herring. This particular fish would probably be around 14 cm long.
It appears in the original posting of this photo that it was a courtship feed. This site (Ballona Wetlands, Playa del Rey, CA) is about 20 miles as the tern flies to a breeding colony at Bolsa Chica, but Caspians have nested on dredge spoils in other parts of the greater LA region as well. Clupeids are rich in lipids for their body size, so this a great courtship offering.